Laringe — Supraglotis / Glotis / Subglotis
Basado en CAP: Larynx (Supraglottis, Glottis, Subglottis), protocolo junio 2023 (AJCC 8). Formato en español.
Referencias anatómicas
Tabla 1. Estratificación de riesgo de carcinomas de glándulas salivales
| Baja agresividad | Alta agresividad |
|---|---|
| Carcinoma mucoepidermoide – bajo grado Carcinoma mucoepidermoide – grado intermedio* |
Carcinoma mucoepidermoide – alto grado |
| Carcinoma acínico – convencional | Carcinoma acínico – alto grado / HGT |
| Carcinoma secretor – convencional | Carcinoma secretor – alto grado / HGT |
| Adenocarcinoma microsecretor – usual | Adenocarcinoma microsecretor – alto grado / HGT |
| Adenocarcinoma polimorfo – bajo grado, convencional Adenocarcinoma polimorfo – bajo e intermedio grado, cribiforme** |
Adenocarcinoma polimorfo – alto grado / HGT |
| Carcinoma de células claras hialinizante – convencional | Carcinoma de células claras hialinizante – alto grado / HGT |
| Adenocarcinoma de células basales – convencional | Adenocarcinoma de células basales – alto grado / HGT |
| Carcinoma mioepitelial – bajo grado | Carcinoma mioepitelial – alto grado |
| Carcinoma epitelial-mioepitelial – convencional y subtipos | Carcinoma epitelial-mioepitelial – alto grado / HGT |
| Carcinoma sebáceo – bajo grado | Carcinoma sebáceo – alto grado |
| Adenocarcinoma adenoide quístico – tubular / cribiforme^ | Adenocarcinoma adenoide quístico – sólido / HGT |
| Carcinoma intraductal, oncocítico e intercalado | Carcinoma intraductal, apocrino |
| Adenocarcinoma mucinoso tipo “neoplasia papilar intraductal mucinosa” | Adenocarcinoma mucinoso (NEOM y con rasgos coloides / células en anillo de sello) |
| Carcinoma microquístico esclerosante | Carcinoma ductal salival |
| Sialoblastoma | Carcinosarcoma (carcinoma sarcomatoide) |
| Carcinoma ex adenoma pleomorfo# | Carcinoma epidermoide metastásico (habitualmente cutáneo) |
| Carcinoma salival, NEOM@ | Carcinoma linfoepitelial |
Regiones laríngeas
Regiones supraglótica, glótica, infraglótica y transglótica.
Espacio paraglótico
Relación del espacio paraglótico con cuerdas falsas y verdaderas.
Espacio pre-epiglótico
Ligamentos hioepiglótico y tiroepiglótico, espacio pre-epiglótico.
Niveles ganglionares
Niveles y subniveles cervicales para la localización ganglionar.
Formulario
ESPECIMEN
Procedimiento (seleccione todo lo que corresponda)
Rasgos generales del tumor
Focalidad tumoral
Sitios primarios múltiples
Localización tumoral
Compartimento laríngeo (seleccione todo lo que corresponda)
Subsitios supraglóticos
Subsitios glóticos
Extensión subglótica (desde glotis)
Detalle subglotis
Extensión transglótica
Lateralidad tumoral
Tamaño del tumor
Tipo histológico y grado
Tipo(s) histológico(s)
Seleccione uno o más tipos. Mantenga presionada la tecla Ctrl (Windows) o ⌘ (Mac) para seleccionar múltiples opciones.
Grado histológico (no salival / no NE)
Grado / potencial biológico (tumores salivales)
Extensión tumoral (comentario libre)
Invasión linfática / vascular
Invasión perineural
Comentario tumoral
Márgenes
Márgenes — tumor invasor
Distancia al margen más cercano (tumor invasor)
Margen(es) más cercano(s) (invasor)
Márgenes comprometidos (tumor invasor)
Márgenes — tumor no invasor (displasia alto grado)
Distancia al margen más cercano (no invasor)
Márgenes cercanos / comprometidos (no invasor)
Comentario de márgenes
Ganglios regionales
Estado ganglios regionales
N° ganglios con tumor
Lateralidad de ganglios con tumor
Sitios ganglionares con tumor
Tamaño mayor depósito metastásico
Extensión extranodal (ENE)
N° ganglios examinados
Comentario ganglionar
Metástasis a distancia
Sitios (seleccione todo lo que corresponda)
Clasificación pTNM (AJCC 8ª ed.)
Tipo de tumor para pTNM
pT (carcinoma)
pN (carcinoma)
pM (carcinoma)
pT / pN / pM (melanoma mucoso)
Hallazgos adicionales, estudios y comentarios
Hallazgos adicionales
Estudios especiales / biomarcadores
Comentarios
Salida sinóptica (texto plano)
La salida se actualiza automáticamente al modificar los campos. El texto respeta espacios y sangrías para pegar en el informe.